po angielsku

Tomik wierszy, zawierający utwory w pięciu wersjach językowych: po polsku, angielsku, niemiecku, francusku i hiszpańsku. Wiersze Joanny Jopek to tomik utworów ukazujących bogactwo przeżyć młodej kobiety. Czytelnicy znajdą tam odzwierciedlenie własnej duszy i ciekawą szatę językową. Zobaczą zachwyt księżycową nocą i lęki współczesnej dziewczyny pragnącej miłości i szczęścia. Autorka stawia też egzystencjalne...

Dlaczego tak chętnie oceniamy to, jak inni mówią po angielsku? Skąd bierze się wstyd i strach przed mówieniem w języku obcym? Jaką rolę w tworzeniu naszej relacji z nowym językiem odgrywają system edukacji, nierealistyczne oczekiwania oraz inni ludzie? Czy perfekcjonizm pomaga czy przeszkadza w nauce języka obcego? W swojej drugiej książce – opowieści z pogranicza popularnonaukowego eseju i reportażu...

" Z podróży. From Journeys" - tomik dwujęzyczny: po polsku i angielsku - jest przykładem na to, jak nieprzebrane pokłady źródeł emocji nas otaczają. Jest też przykładem niemal analitycznego spojrzenia na świat - łączenia dzieł sztuki, architektury, miejsc z kontekstem historycznym czy społecznym, a wszystko podane oszczędnie, ale zarazem treściwie, bez zbędnych ozdobników. Każdy wiersz zaledwie w kilku,...