odcinek

Nova nie zaprzestaje poszukiwań dwóch mężczyzn, którzy okradli jubilera i wsadzili ją za kratki za przestępstwo, którego nie popełniła. Dzień po dniu przegląda nagrania z kamer ochrony przekonana, że coś jej umknęło. Jakiś drobny szczegół, który mógłby jej coś podpowiedzieć. Nowa sprzedawczyni w jej dawnym miejscu pracy, piękna Elvira, pomaga jej rozwikłać zagadkę. Może ona wie coś, czego Nova nie...

Nova nie przerywa poszukiwania prawdy i sprawiedliwości. Jej dawny szef w sklepie jubilerskim niespodziewanie dzwoni, czy znalazł nową wskazówkę? Okazuje się, że Hans chce po prostu okazać swoje uznanie, a rozczarowanie Nova szybko zamienia w pożądanie, gdy spełnia się jej dawna fantazja o przespaniu się z szefem. Po powrocie do domu odkrywa, że ktoś się włamał do jej mieszkania, a Simon stoi przed...

W alternatywnej rzeczywistości religią panującą jest śmierć, a Inspektorat do Spraw Nieumarłych walczy z hordami Mięsożerców. Na froncie I wojny światowej alianci wierzą w świętego, który zabiera rannych z pola bitwy. Niemcy, nie mogąc złamać oporu wroga, wysyłają agenta – Fritza Gekho, aby ten go zabił. W skutym lodem, postapokaliptycznym świecie, ludzie zmagają się z ukrytymi w pancerzach, tajemniczymi,...